sabato 15 giugno 2013

GRADUATION & CO

anche quest'anno la fine dell'anno scolastico arriva a grandi passi con tutto il suo bagaglino di ricorrenze e con in più il bonus di doppia graduation  a casa Cerruti : 5th grade di Camilla .... si passa alle cose serie fine della primary school e 8th grade di Chiara studentessa liceale dal prossimo agosto....


Camilla con il suo diploma

Chiara durante il discorso


Bello questo rito di passaggio che chiude in modo festoso un periodo di studi, un ciclo importante e apre le porte al successivo...
E' bello sottolineare questo loro diventare grandi e anche mostrar loro la strada traguardo dopo traguardo....
Camilla prima del discorso con il suo amico Maxime
Per i piccolo di 5th grade bell'esercizio di locuzione in pubblico, di fronte a mamme e papà hanno letto i loro discorsi, tutta farina del loro sacco, belli e intensi... in tutte le parole tanto entusiasmo per gli anni passati e un po' forse di apprensione per quelli a venire, in tutti i discorsi il sentiment di aver gfatto tanta strada, ed è poi anche vero perchè dai sei ai 10/11 anni c'e' un mondo intero che cambia!
Camilla con la maestra e Camille la sua amica alla fine della cerimonia di diploma

Per i grandi poi una cerimonia orchestrate direi in modo perfetto, un inizio emozionante con i ragazzini in toga e cappello che entrano in fila accompagnati dalla musica e si dirigono sul palco per schierarsi di fronte ad una platea di fieri genitori....

Discorsi un po' lunghi all'inizio prima di arrivare a quelli dei nostri ragazzi, e come ha detto la mia amica Pipa che era li con noi: bei discorsi intelligenti scritti da ragazzini di 13/14 anni! un po' di stress e tanta emozione, anche qualche lacrimuccia, ma sono stati bravi...

e brava è stata Chiara, la nostra tredicenne plurilingue futura liceale brillante!
Chiara speech (cliccare per ascoltare il discorso)
e dopo i discorsi la consegna dei diplomi



e poi in allegria la proclamazione dei diplomati 2013 dell'International school of the peninsula
move your tassel 
 (Traditionally, the moving of the tassel at graduation is called, "turning the tassel" or "the turning of the tassel ceremony." It symbolizes one's transition from candidate to graduate.)
il lancio dei cappelli! (cliccare per vedere la proclamazione)


che tutti insieme cantano tenendosi per mano.... belli e teneri questi adolescenti che ci hanno conquistati con le loro parole, i loro pensieri e il loro entusiasmo.

Aggiungerei anche che sono la dimostrazione di come crescere immerse in piu lingue e culture sia fantastic e uno dei piu grandi regali che possiamo fare ai nostri figli...
Chiara con la sua amica Noa pronte per la graduation


Per noi la prossima graduation sarà tra due anni con la fine del liceo di Federica, per il momento ci godiamo queste nostre fanciulle in crescita che con il sorriso avanzano a grandi passi nella vita.... è bello tenerle per mano ancora un po' aiutandole a diventare delle persone speciali!

Nessun commento: